Prospektive Untersuchung zur Lebensqualität und Schluckfunktion vor, während und nach Radio(chemo)therapie bei Ösophaguskarzinom

Abstract

Zielstellung der vorliegenden prospektiven Arbeit war es die Lebensqualität und Schluckfunktion vor, während und nach Radio(chemo)therapie zu untersuchen. Die dazugehörigen Patientendaten wurden über 3 Fragebögen erhoben. Diese waren Quality of Life Questionnaire-Core 30 (EORTC-QLQ-C30), das entsprechende Organmodul für den Ösophagus EORTC-QLQ-OES18 und der Sydney Swallow Questionnaire. Die Datenerhebung erfolgte von Dezember 2009 bis Mai 2012. 31 Patienten mit therapiebedürftigem Ösophaguskarzinom zwischen 48 bis 86 Jahren wurden vor, wöchentlich während der Radioonkotherapie und 3 Monate nach Therapieende befragt. Zusätzlich wurden zur genauen Betrachtung Subgruppen bezüglich Alter, T- und M-Stadium und Strahlendosis sowie Patienten mit/ohne Stentimplantation oder PEG betrachtet. Zusammenfassend zeigte die vorliegende Arbeit, dass die Radio(chemo)therapie einen positiven Einfluss auf die globale Gesundheit und Lebensqualität sowie Schluckfunktion hatte. Signifikant war dies zu Therapieende und 3 Monate danach. Außerdem konnte nachweislich gezeigt werden, dass die Schluckfunktion Einfluss auf die Lebensqualität hat.

The aim of the present prospective work was to examine the quality of life and swallowing function before, during and after radio (chemo) therapy. The associated patient data were collected using 3 questionnaires. These were Quality of Life Questionnaire-Core 30 (EORTC-QLQ-C30), the corresponding organ module for the esophagus EORTC-QLQ-OES18 and the Sydney Swallow Questionnaire. Data were collected from December 2009 to May 2012. 31 patients with esophageal carcinoma requiring therapy between 48 and 86 years were interviewed before, weekly during radio-oncotherapy and 3 months after the end of therapy. In addition, subgroups with regard to age, T and M stages and radiation dose as well as patients with / without stent implantation or PEG were considered for closer examination. In summary, the present work showed that radio (chemo) therapy had a positive influence on global health and quality of life as well as swallowing function. This was significant at the end of therapy and 3 months afterwards. It was also demonstrated that swallowing has an impact on quality of life.